Hannah WILKINSON (NZL)

Olympienne artiste - Art numérique, motifs de tatouages, encre, graffiti : Tokyo 2020, Olympic Esports Week 2023

Picture of Hannah Wilkinson
Hannah Wilkinson © Jenny Chuang

Rideau 1 Natura non constristatur

Le premier symbole dans cette œuvre est une grande vague qui représente l'arrivée de la pandémie de COVID-19. À droite de la vague se trouve le soleil levant du Japon, l'hôte des Jeux Olympiques de 2020. Un lanceur de disque, tout droit venu des Jeux de l'Antiquité se prépare à effectuer un lancer. Il incarne la devise olympique : Plus vite, plus haut, plus fort. C'est l'essence même des Jeux Olympiques. Le début de leur évolution. Une pandémie a peut-être changé le cours des Jeux, mais ces valeurs sont bien ancrées et inamovibles. © Hannah Wilkinson
Hannah Wilkinson's artworks
Hannah Wilkinson's artworks

Rideau 2 Aut viam inveniam aut faciam

Un athlète des Jeux de l'Antiquité fait irruption dans le cadre, incarnant à nouveau la devise olympique : Plus vite, plus haut, plus fort. Les performances physiques humaines et la résilience sont le fondement des Jeux Olympiques. Le coureur fait face au défi qui l'attend : la vague inattendue de la COVID-19. Le soleil levant du Japon est suspendu en arrière-plan, attendant, se demandant ce qui va se passer. La résilience sera mise à l'épreuve, mais c'est une valeur fondamentale, fortement ancrée et inamovible. © Hannah Wilkinson

Rideau 3 Fortis in arduis

Le sujet central est une puissante haltérophile. Les Jeux ont évolué, se sont ouverts davantage, sont devenus plus inclusifs. Les femmes ont le droit de concourir au plus haut niveau ; de nouveaux sports ont été présentés. Deux carpes koïs tournent en rond derrière l'haltérophile, symbolisant la persévérance face à l'adversité, la résistance au flux de l'eau, la vague – l'arrivée imprévue de la COVID-19. Les carpes koïs sont derrière nos athlètes pour leur rappeler de travailler d'arrache-pied et de persévérer quoiqu'il arrive, afin de réussir. © Hannah Wilkinson
Hannah Wilkinson's artworks
Hannah Wilkinson's artworks

Rideau 4 Conjunctis viribus

Le sujet central est une footballeuse en action. Les Jeux ont encore progressé, devenant inclusifs avec des épreuves qui mettent en valeur des capacités qui ne reflètent pas seulement la performance physique, mais soulignent la beauté du sport, comme le beau jeu. Le dragon mythologique japonais entoure la footballeuse, symbolisant la force et apportant chance, prospérité et équilibre alors que nous nous remettons de l'impact de la COVID-19. Il y a toujours des rééquilibrages et des restructurations après des périodes difficiles. © Hannah Wilkinson

Rideau 5 Ad meliora

Un surfeur crève l'écran. L'évolution des Jeux Olympiques s'est poursuivie et de toutes nouvelles épreuves ont été proposées, comme le surf. La nature dynamique et adaptable des Jeux est une source d'inspiration, car tous les athlètes, quels qu'ils soient, sont en mesure de démontrer leurs exploits au monde entier. Les fleurs de cerisier commencent lentement à s'épanouir sur les côtés du tableau, représentant le printemps – une période de renouveau après les grandes perturbations de la pandémie. © Hannah Wilkinson
Hannah Wilkinson's artworks
Hannah Wilkinson's artworks

Rideau 6 Ex duris gloria

Le sujet central est une skateuse, soulignant l'évolution des Jeux et l'inclusion de la diversité pour mettre en valeur les capacités humaines dans des sports uniques et divertissants. La skateuse arrive en portant la flamme olympique, une tradition unique qui symbolise la continuité entre les Jeux de l'Antiquité et les Jeux de l'ère moderne. Les fleurs de cerisier sont en pleine floraison et, par solidarité, les athlètes se rassemblent pour surmonter les difficultés de la pandémie et célébrer leur résilience face à une telle bataille. © Hannah Wilkinson

Questions et réponses

Pour vous, que signifie le fait d'être une olympienne ?
Être une olympienne est un immense honneur, car cela signifie que j'ai réussi à atteindre le plus haut niveau dans le sport que j'ai choisi, le football. Le fait d'être une olympienne définit mon approche, à savoir donner le meilleur de moi-même dans tous les aspects de la vie, y compris les relations, les études et mes passions artistiques. Être une olympienne me permet de me considérer comme quelqu'un qui s'efforcera d'être meilleur dans tous les domaines, dans l'espoir de pouvoir inspirer les autres à faire de même.
Quand on parle de "culture olympique", qu'est-ce que cela signifie pour vous ? Comment expliquer au public que les Jeux Olympiques sont plus qu'une compétition sportive ?
La culture olympique ne définit pas seulement la poursuite de l'excellence sur le plan sportif, mais aussi la fierté de représenter son pays, et l'importance de la solidarité et de l'unité entre toutes les cultures du monde.
Si vous pouviez remonter le temps et donner un conseil à l'enfant que vous étiez, quel serait-il ?
Sois toujours authentique et sincère, n'écoute jamais ceux qui doutent de toi et ne renonce jamais à ce que tu veux faire.
Y a-t-il des parallèles entre votre approche de l'art et votre approche du sport ? Ou bien trouvez-vous que les deux dimensions font/ont fait ressortir des facettes totalement différentes de votre personnalité ?
Ce qui fait mon succès dans mon art et dans mon sport, c'est la passion qui m'anime dans ces deux domaines. Chaque passion me fait sentir vivante et je sais au fond de moi que c'est ce que je devais faire. Souvent, le fait d'être une athlète peut entraîner des conséquences et la pression peut poindre. Lorsque cela se produit, l'art est mon refuge, le lieu où je peux retrouver mon équilibre.
Art of painting

LES OLYMPIENS ARTISTES

Les olympiens artistes sont des personnes à la fois athlètes olympiques et artistes.